作詞：emon（Tes.）
作曲：emon（Tes.）
歌：鏡音リン

歌名：too Cute!

中文歌詞：

為什麼會如此不可思議地契合
雖然只靠話語無法形容
那是與突然出現的你相遇

「現在正做些什麼呢？」
從你而來的鈴聲　今天也沒有響過
雖然一直等待著


仰望星空　嘆一口氣
不會感到後悔

所以請抓住我　無論今天明天
都一起跳舞吧　dance dance dance　請不要離開我
請讓我聽聽那個旋律
讓我墜入夢鄉

請不要離開我　無論今天明天
還是後天　請永遠永遠在我身邊
因為很喜歡你　所以沒辦法啊
愛慕之情越來越強烈

Po Po Pop 那樣的每一天
Ro Ro Rock 那樣的你的錯
Pa Pa Punk 那樣的心情支配著我
Po Po Pop 那樣的旋律
Ro Ro Rock 那樣的節奏聲響
Pa Pa Punk 交錯混雜好像就要跳起來呢

如果是指我的心　無論何時都會讓你看喔
不過…　一定不是指那樣的事情吧

仰望星空　嘆一口氣
不會感到後悔

所以請抓住我　無論今天明天
都一起跳舞吧　dance dance dance　請不要離開我
請讓我聽聽那個旋律
讓我墜入夢鄉

請不要離開我　無論今天明天
還是後天　請永遠永遠在我身邊
因為很喜歡你　所以沒辦法啊
愛慕之情越來越強烈

困擾就會立刻逃跑的那點
不聽話的那點
討厭麻煩的那點
不擅長講電話的那點
就算說謊　就算貧窮
就算見異思遷　即使如此
即使如此　即使如此
『因為我喜歡你…』

Po Po Pop 那樣的每一天
Ro Ro Rock 那樣的你的錯
Pa Pa Punk 那樣的心情支配著我
Po Po Pop 那樣的旋律
Ro Ro Rock 那樣的節奏聲響
Pa Pa Punk 交錯混雜好像就要跳起來呢

請不要離開我　無論今天明天
還是後天　請永遠永遠在我身邊
因為很喜歡你　所以沒辦法啊
愛慕之情越來越強烈

以上翻譯轉自"歌詞翻譯放置場"
http://wzk25.blog.fc2.com/blog-entry-208.html

关键字:  VOCALOID   emon   镜音リンAppend   镜音铃Append   too   Cute!